
Conjuntos de 6 y 6,4 mm
Seleccione el ancho exacto de la mortaja pequeña. Compare las dos configuraciones de 6,4 mm cuando la máquina existente requiera un vástago de barrena determinado.
Elija el ancho que exige la unión y compruebe las dos conexiones con la máquina. El formón exterior permanece fijo y la barrena interior gira; cada pieza tiene requisitos de montaje propios. Seleccionar la pareja completa permite definir el conjunto que necesita su cliente.
Parta del plano de la unión de caja y espiga o de las medidas del conjunto que va a sustituir. El ancho de corte define la abertura de la mortaja; el cuello de sujeción del formón y el vástago de la barrena definen las conexiones con la máquina. Resolver ambas cuestiones permite seleccionar las referencias antes de hablar de cantidades. Estas brocas para escopleadora de formón hueco cubren nueve anchos, con dos configuraciones distintas en 6,4, 8 y 9,5 mm. Cada alternativa constituye una pareja propia; sus componentes no deben intercambiarse por compartir ancho.

Seleccione el ancho exacto de la mortaja pequeña. Compare las dos configuraciones de 6,4 mm cuando la máquina existente requiera un vástago de barrena determinado.

Elija el ancho intermedio que exige la unión. Utilice después las dimensiones completas para distinguir las dos parejas de 8 mm y las dos de 9,5 mm.

Mantenga separados estos tres anchos. Elija la medida exacta de la unión y compruebe la capacidad de la máquina antes de incorporar la pareja al pedido.
Las configuraciones ensambladas de 6,4, 9,5 y 12,7 mm llevan, respectivamente, las designaciones nominales de 1/4, 3/8 y 1/2 pulgada. En la consulta indique el ancho métrico y la configuración completa. Una broca para escopleadora de 6 mm corresponde a una selección diferente de la de 6,4 mm; del mismo modo, 12,5 y 12,7 mm no son la misma medida. Una diferencia pequeña puede alterar el ajuste de una unión ya definida.
Seleccione sus anchos: adjunte las dimensiones del formón y de su barrena al solicitar precios para medidas repetidas.
Cada fila identifica un formón hueco y su barrena interior correspondiente. Todas las dimensiones están expresadas en milímetros, salvo las designaciones nominales en pulgadas. El diámetro de sujeción del formón es de 19 mm en las doce configuraciones; los vástagos de las barrenas y las longitudes de los componentes varían. Lea cada fila completa para comparar un recambio o preparar un pedido de varias medidas. Las dos tablas distinguen configuraciones dimensionales, no categorías de rendimiento.
| Ancho de mortaja | Designación nominal en pulgadas | Diámetro de sujeción del formón | Longitud del cuerpo del formón | Longitud de la ranura del formón | Diámetro del vástago de la barrena |
|---|---|---|---|---|---|
| 6,4 mm | 1/4 | 19 | 118 | 41,5 | 6,8 |
| 8 mm | — | 19 | 134 | 58 | 5,5 |
| 9,5 mm | 3/8 | 19 | 133 | 61 | 6,5 |
| 12,7 mm | 1/2 | 19 | 134 | 60 | 8 |
| Ancho de mortaja | Diámetro de sujeción del formón | Longitud del cuerpo del formón | Longitud de la ranura del formón | Diámetro del vástago de la barrena | Longitud total de la barrena | Longitud helicoidal de la barrena |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 mm | 19 | 119 | 44 | 4 | 177 | 61 |
| 6,4 mm | 19 | 118 | 44 | 4,4 | 176 | 61 |
| 8 mm | 19 | 138 | 54 | 6 | 206 | 71 |
| 9,5 mm | 19 | 138 | 57 | 7 | 207 | 74 |
| 10 mm | 19 | 139 | 57 | 7,2 | 207 | 82 |
| 11 mm | 19 | 139 | 59 | 8,5 | 210,5 | 77,5 |
| 12 mm | 19 | 138 | 70 | 9,5 | 208 | 80 |
| 12,5 mm | 19 | 139 | 73 | 9,5 | 208 | 81 |
La longitud del cuerpo del formón excluye la parte de la barrena que sobresale. La longitud de la ranura describe la abertura lateral, no la profundidad máxima de mortajado. La longitud total y la longitud helicoidal de la barrena también son medidas distintas y, por sí solas, no establecen la profundidad de trabajo. Conserve íntegra la fila elegida al especificar la pareja: añadir una pieza más larga de otra configuración no crea una combinación autorizada para cortar a mayor profundidad.
Las brocas con formón hueco, también denominadas brocas de mortajar o brocas cuadradas para escoplear, combinan dos componentes con funciones diferentes. En una broca cuadrada para madera, el contorno cuadrado lo forma el formón; la barrena interior retira la madera central. Esta estructura distingue el conjunto de una broca redonda convencional.
forma las paredes de la mortaja mientras la barrena retira la madera del centro.
corta dentro del formón fijo; la máquina sostiene y acciona cada componente según su función.
conecta el formón exterior al portaherramientas en las doce configuraciones dimensionales.
se fija al portabrocas, por separado de la sujeción estacionaria del formón exterior.
comunica con el interior del formón; la longitud indicada describe esa abertura, no la capacidad de corte.
permiten seleccionar mortajas de 6 a 12,7 mm según el ancho de espiga previsto.
Al pedir formones huecos y brocas, identifique la pareja correspondiente. El nombre comercial «broca escopleadora cuadrada» describe el conjunto, pero no sustituye sus dimensiones de montaje.
Un pedido de recambio exige comprobar dos puntos: el soporte debe admitir el formón exterior y el portabrocas debe admitir el vástago de la barrena interior. El cuello de 19 mm resuelve únicamente la primera cuestión dimensional. Compare la pareja seleccionada con el soporte, el casquillo, el portabrocas y el espacio de montaje reales antes de fijar cantidades para una máquina o para varios modelos de sus clientes.
La configuración ensamblada de 8 mm combina un cuello de sujeción de 19 mm, un vástago de barrena de 5,5 mm y un cuerpo de formón de 134 mm. La otra configuración de 8 mm mantiene la sujeción de 19 mm, pero utiliza un vástago de 6 mm y un cuerpo de 138 mm. Ambas producen una mortaja de 8 mm; pedir únicamente ese ancho deja sin resolver dimensiones importantes de montaje.
La misma diferencia aparece en 9,5 mm: el conjunto ensamblado tiene un vástago de 6,5 mm y un cuerpo de 133 mm; la configuración con longitudes separadas tiene un vástago de 7 mm y un cuerpo de 138 mm. Seleccione la fila que corresponde a la máquina y al recambio existente. No tome el ancho de una fila y el vástago de otra.
Una medida nominal de 3/4 de pulgada equivale a 19,05 mm. Por tanto, el cuello de sujeción indicado como 19 mm debe seguir figurando como 19 mm en la especificación de compra. Evalúe el ajuste con las dimensiones reales del soporte o del casquillo aprobado por el fabricante de la máquina. La coincidencia del cuello no determina que el portabrocas, el espacio disponible en el cabezal o la capacidad de la máquina admitan todas las parejas.
Para consultar un recambio, envíe el modelo de máquina junto con las medidas o un plano de la herramienta existente. La marca, por sí sola, no identifica todos los sistemas de montaje de sus diferentes modelos. Si distribuye herramientas para varias escopleadoras, separe sus requisitos de conexión antes de elegir un surtido común.
Una broca cuadrada para escopleadora necesita que el formón permanezca fijo mientras gira la barrena. Un taladro manual normal no ofrece ese montaje. Para un taladro de columna, seleccione el conjunto únicamente si la máquina dispone de un accesorio de escopleado compatible y aprobado para esa operación. La pareja de corte no incluye automáticamente el soporte, el casquillo ni el accesorio. Siga las instrucciones de la máquina y del conjunto para su instalación; no traslade un mismo ajuste a todas las configuraciones.
Compruebe su recambio: envíe las medidas de sujeción, vástago y longitudes junto con el ancho de mortaja requerido.
La compra comienza por la unión terminada. Indique el ancho de la caja o mortaja, su longitud a lo largo de la madera, la profundidad requerida y su posición en la pieza, además de la especie de madera y su sección. Estos datos separan la medida de corte necesaria del recorrido y el espacio disponibles en la máquina. También dan un objetivo concreto a una evaluación: comprobar el conjunto en la unión que su cliente fabricará.
El formón cuadrado determina un ancho de corte. Los cortes sucesivos prolongan la abertura a lo largo de la pieza, por lo que la longitud de la mortaja es un requisito independiente. Un comprador que fabrique uniones de varias longitudes puede necesitar un solo ancho; quien trabaje con espigas de anchos diferentes puede necesitar varias parejas. Distinga ambas situaciones en el plano antes de seleccionar las medidas.
Para una mortaja ciega, indique la profundidad de asiento de la espiga y la holgura necesaria por debajo. La punta de la barrena y el extremo cortante del formón no generan la misma geometría en el fondo. Evalúe esa relación con la pareja y el montaje elegidos, especialmente si el plano deja poco margen bajo la unión. Una ranura de 70 o 73 mm no constituye una profundidad de trabajo autorizada.
Para producción con maderas duras o blandas, utilice en la evaluación la especie, la sección y las dimensiones de mortaja previstas. Compruebe el ajuste con la espiga, los bordes de entrada, las paredes y la evacuación de viruta en la máquina del cliente. Registre la configuración y la aplicación empleadas para relacionar la evaluación con el pedido posterior. El estado de la madera, la sujeción de la pieza, el montaje y el filo influyen en el resultado; el ancho nominal no basta para anticiparlo.
Las dimensiones permiten seleccionar la herramienta, pero no establecen una capacidad universal para madera dura, una vida útil ni un avance de trabajo. Si la aplicación resulta decisiva para la compra, incluya la madera real y el plano de la unión en la consulta en lugar de solicitar una broca para madera sin más detalles.
En pedidos de mantenimiento y sustitución, identifique el formón y la barrena como pareja de trabajo. Que dos herramientas compartan ancho de mortaja no demuestra que sus geometrías internas, longitudes o vástagos sean compatibles. Compare el conjunto existente con la configuración completa seleccionada. Si no puede establecerse la correspondencia entre un recambio suelto y la pieza original, especifique la pareja correspondiente en lugar de combinar herramientas sin una relación comprobada.
El conjunto ensamblado de 6,4 mm tiene un cuerpo de formón de 118 mm, una ranura de 41,5 mm y un vástago de barrena de 6,8 mm. La otra configuración conserva el cuerpo de 118 mm, pero lleva una ranura de 44 mm y un vástago de 4,4 mm, con una barrena de 176 mm de longitud total. La descripción «6,4 mm, sujeción de 19 mm» no identifica por completo ninguna de las dos. Mantenga todas las dimensiones elegidas en la solicitud del recambio.
Mantenga cada barrena asociada a su formón al manipular herramientas de servicio. La separación de montaje y la alineación deben seguir las instrucciones de la máquina y de la pareja de corte; un ajuste no debe aplicarse indistintamente a todas las configuraciones. Para afilar, utilice métodos y herramientas adecuados para cada componente. El reafilado no corrige un montaje incorrecto ni una pieza doblada. Incluya las necesidades de mantenimiento en la consulta si sus clientes requieren planificar recambios junto con la compra inicial.
Si la viruta no sale con normalidad o el conjunto se calienta durante el trabajo, detenga la operación y revise el montaje conforme a las instrucciones aplicables. Compruebe que la barrena corresponde al formón, su alineación, el estado de los filos y la abertura de evacuación. No intente compensar una pareja incorrecta con más presión. La separación entre piezas, la velocidad y el avance deben establecerse para la máquina, la pareja y la madera concretas; no existe un único ajuste deducible de estas tablas.
Para largueros y travesaños de madera, elija la pareja según el ancho de espiga y las conexiones con la máquina. La longitud de la mortaja depende del plano y de la secuencia de cortes. Al estandarizar una familia de bastidores, identifique qué componentes comparten ancho y cuáles necesitan otra pareja. Incluya el espesor de la madera y la posición de la caja en la evaluación, ya que la medida de corte no determina por sí sola la alineación.
Las patas de muebles pueden llevar cajas en caras adyacentes. Seleccione el ancho para cada unión y revise la madera que queda entre las aberturas, la profundidad necesaria y el acceso de la máquina. Si una línea utiliza patas de varias secciones, separe sus requisitos antes de asignar cantidades. Una barrena más larga no establece por sí sola una mayor capacidad de profundidad: deben ser adecuados el conjunto, la pieza y el montaje en la máquina.
Para lotes de bastidores de madera o componentes de carpintería, evalúe la pareja en la especie y sección previstas, junto con su espiga correspondiente. Compruebe la unión terminada antes de asignar una configuración a producción. Si varias líneas comparten ancho de mortaja, pero trabajan en máquinas diferentes, compare sujeción, vástago y longitudes para cada una. Así podrá definir las cantidades por configuración en lugar de agruparlas únicamente por ancho de unión.
Si suministra herramientas a usuarios de escopleadoras existentes, parta del ancho de corte y las dimensiones de montaje originales. Una fotografía ayuda a reconocer el componente; las medidas distinguen parejas de aspecto similar. Separe en la cotización la pareja de corte de cualquier necesidad de soporte, casquillo o accesorio. La consulta quedará vinculada al equipo del cliente y a las dimensiones que debe conservar el recambio.
La estructura del pedido depende de si mantiene un montaje existente, atiende varias conexiones de máquina o suministra diferentes anchos de unión. La tabla permite identificar la información necesaria para cada caso. Asigne la cantidad a la configuración elegida: dos parejas del mismo ancho pueden necesitar líneas de pedido separadas.
| Necesidad de compra | Prioridad de selección | Datos que deben acompañar al pedido |
|---|---|---|
| Sustituir una pareja de corte completa | Conservar el ancho de unión y ambas conexiones con la máquina | Fila dimensional completa, medidas del conjunto original y cantidad de parejas |
| Sustituir solo la barrena interior | Establecer su compatibilidad con el formón existente antes de elegir | Plano o medidas de la pareja existente y componente que se necesita sustituir |
| Mantener existencias de varios anchos | Seleccionar los anchos utilizados por sus clientes y sus variantes de montaje | Lista de anchos, configuración de cada medida y cantidad por configuración |
| Suministrar un mismo ancho para varias máquinas | Comparar soporte, portabrocas, espacio y capacidad en cada equipo | Datos de las máquinas y pareja identificada para cada requisito de montaje |
| Evaluar una aplicación de producción | Probar la pareja seleccionada en la máquina y la madera previstas | Plano de unión, especie, sección de pieza y cantidad solicitada para evaluación |
| Herramienta | Función y montaje | Criterio para comprar |
|---|---|---|
| Formón hueco con barrena interior | Mortajas de paredes cuadradas en madera; formón fijo y barrena giratoria | Ancho de mortaja, dimensiones de la pareja y ambas conexiones con la máquina |
| Broca redonda para escopleadora horizontal | Taladrado o ranurado según la máquina y la herramienta | Geometría de corte y requisitos del equipo horizontal; no sustituye esta pareja |
| Broca convencional para madera | Orificios redondos con la broca girando en el portabrocas | Diámetro del orificio y montaje de la broca |
Una broca para escoplo vertical de formón hueco necesita el sistema que retiene el formón mientras acciona la barrena. Si busca una broca de agujero cuadrado, especifique que se trata de este conjunto para mortajar madera. Los cinceles de construcción y las herramientas para realizar agujeros cuadrados en metal corresponden a operaciones diferentes. La selección de una barrena suelta debe revisarse con el formón existente; la tabla dimensional no implica que todos los componentes se suministren por separado.
Organice la consulta en torno a las parejas que necesita. La variedad de anchos, las variantes de montaje, las cantidades y el embalaje son decisiones independientes. Detallarlas da un alcance concreto a la cotización y permite comparar recambios individuales con un pedido de medidas surtidas. Las fotografías muestran componentes; no definen un juego preconfigurado ni un kit con accesorio de escopleado.
Un distribuidor que atienda planos métricos puede necesitar las medidas diferenciadas de 6, 8, 10, 11, 12 y 12,5 mm. Un canal que reciba solicitudes nominales en pulgadas puede necesitar además los conjuntos ensamblados de 6,4, 9,5 y 12,7 mm. Elija según las uniones que solicitan sus clientes; la designación en pulgadas no determina la compatibilidad con una máquina.
Para los anchos repetidos, asigne una configuración dimensional a cada requisito de montaje. Si necesita ambas variantes de 8 mm, identifique por separado la pareja de cuerpo de 134 mm y vástago de 5,5 mm y la de cuerpo de 138 mm y vástago de 6 mm. Aplique el mismo criterio a las alternativas de 6,4 y 9,5 mm. Se trata de variantes de conexión dentro de un mismo ancho, no de medidas de mortaja adicionales.
Una pareja de corte consta de un formón hueco y su barrena interior correspondiente. En pedidos de varias medidas, indique la cantidad de parejas para cada configuración. Cuatro formones con sus cuatro barrenas constituyen cuatro parejas de corte, no ocho tamaños de mortaja. Si necesita un componente suelto, identifíquelo expresamente y aporte los datos de correspondencia, en lugar de incluirlo en el recuento general de parejas.
Separe las cantidades para evaluación inicial de las previstas para la compra cuando su proceso incluya ambas. Si espera una necesidad recurrente, indique la pauta de pedidos para su valoración comercial. La solicitud debe reflejar su calendario de aprovisionamiento y destino; las condiciones de existencias y entrega se concretan en la cotización.
Indique si necesita identificar cada pareja, agrupar varias medidas o separar el embalaje interior por configuración. Añada el idioma solicitado para las etiquetas, las referencias de artículo y los datos de caja que requiera su recepción. Mantener identificados el formón y su barrena facilita su control al recibir y distribuir el pedido, especialmente cuando dos configuraciones comparten ancho de corte.
Si solicita un juego de brocas para escopleadora, envíe su lista exacta de parejas y cantidades. Una fotografía de grupo no constituye una lista de contenido. Tampoco la presencia de un accesorio junto a unas herramientas significa que forme parte del pedido. Identifique soportes, casquillos o accesorios de escopleado como solicitudes independientes cuando los necesite.
Defina la configuración, la máquina aprobada para utilizarla y la madera de evaluación. Compare el ancho de corte, el diámetro exterior de sujeción de 19 mm, el vástago interior y las longitudes recibidas con la fila seleccionada. Mantenga el formón con su barrena correspondiente, inspeccione posibles daños visibles y compruebe la unión obtenida en las condiciones previstas. Evalúe el ajuste con la espiga, las paredes, los bordes de entrada y la evacuación de viruta.
Establezca los criterios de aceptación y las condiciones de evaluación en la conversación comercial. Para revisar un lote posterior, conserve como referencia la configuración completa y los criterios acordados, y compruebe que cada pareja recibida corresponde a la línea pedida. Estas comprobaciones forman parte de la aceptación del comprador. Las cantidades para evaluación, su coste y las condiciones de suministro deben tratarse en la cotización.
Conserve también el plano de la unión en el registro de compra. Identifica el producto necesario con más precisión que una descripción genérica como «broca cuadrada». Si el cliente cambia de máquina, madera o unión, revise esas condiciones antes de repetir la selección anterior.
Consulte su surtido: envíe anchos, variantes de montaje, cantidades, requisitos de embalaje y destino para solicitar una cotización definida.
Compare la aplicación, las conexiones con la máquina y la composición del pedido al preparar su consulta.
Elija el ancho de corte que exige la mortaja y utilice la fila dimensional completa para identificar el formón y la barrena.
Compare por separado la sujeción del formón y el vástago de la barrena. Incluya los datos de la máquina y el espacio de trabajo disponible.
Conserve las dimensiones de ambos componentes en la configuración elegida. Indique si necesita parejas completas, recambios o un surtido de anchos.
En escopleado de madera, es el nombre habitual de un conjunto formado por un formón hueco exterior y una barrena interior. El formón, sujeto sin girar, forma el contorno cuadrado; la barrena gira y retira la madera del centro. Una broca escopleadora de este tipo necesita el montaje adecuado para ambos componentes. Se diferencia de una broca redonda para madera, de una broca de ranurado horizontal y de un cincel de construcción.
No debe montarse directamente en un taladro manual convencional. El formón necesita una sujeción fija y la barrena, accionamiento mediante el portabrocas. Un taladro de columna solo debe utilizar este conjunto con un accesorio de escopleado compatible y aprobado para esa máquina y operación. Compruebe soporte, casquillo, vástago, espacio de montaje y capacidad. La compra de una pareja de corte no implica que incluya el accesorio necesario.
La gama incluye nueve anchos: 6, 6,4, 8, 9,5, 10, 11, 12, 12,5 y 12,7 mm, distribuidos en doce configuraciones emparejadas. Hay dos opciones en 6,4, 8 y 9,5 mm. Todas tienen sujeción exterior de 19 mm, pero cambian las longitudes y los vástagos interiores. Las tablas detallan cada pareja: conserve su fila completa, sin combinar dimensiones de las dos configuraciones de un mismo ancho.
No. Los 19 mm corresponden a la zona exterior que sujeta el formón fijo. La barrena tiene un vástago propio para el portabrocas, cuyo diámetro varía según la configuración. Por ejemplo, el conjunto ensamblado de 8 mm lleva un vástago de 5,5 mm; la otra pareja de 8 mm utiliza uno de 6 mm. Compruebe ambas conexiones por separado. Una sujeción de 19 mm tampoco equivale exactamente a 3/4 de pulgada, que son 19,05 mm.
No. Indica la longitud de la abertura lateral del formón. La longitud de su cuerpo, la longitud total de la barrena y su tramo helicoidal son otras dimensiones; ninguna establece por sí sola una profundidad de trabajo autorizada. Indique la profundidad que exige su unión y evalúela con la pareja, el montaje y la capacidad de la máquina. En mortajas ciegas, distinga además el asiento de la espiga del punto más profundo que alcanza la punta de la barrena.
Envíe el ancho de mortaja, la configuración dimensional completa y la cantidad de parejas. Incluya diámetro de sujeción del formón, vástago de la barrena, longitudes y modelo de máquina; las fotos y medidas del conjunto existente ayudan a identificar el recambio. Añada especie y sección de madera, profundidad de la unión, embalaje solicitado, destino y fecha requerida. Identifique por separado cada variante de montaje y cualquier componente suelto que necesite.
Envíe a AXIMET su lista de brocas para escopleadora de formón hueco con configuraciones emparejadas y cantidades. Adjunte el plano de la mortaja o las medidas del conjunto existente cuando necesite conservar una unión y un montaje concretos. Incluya destino, fecha requerida y requisitos de embalaje o identificación para que la cotización contemple el pedido completo.